Juli-Augusti 2008 Semester / Pocitnice

Äntligen fick vi åka HEM. Först åkte vi till Sverige. Där skulle vi stanna i 3 veckor, och efter det åkte jag och Liam till Celje (Slovenien). Härligt!!! Det är inte ofta vi får chansen att tillbringa så många veckor där. Men Stefan fick stora problem med ryggen, vilket drog ner pa glädjen, och det hela slutade med en operation i HongKong. Det var inte lätt för varken Stefan eller för oss att vara så långt ifran varandra under tiden han inte mådde sa bra. Tacka vet jag Skype. På det sättet kunde vi ändå se varandra och prata dagligen. Lyckligtvis blev han helt återställd, ryggen känns bättre än någonsin på den gamle mannen.

Koncno je prisel cas dopusta. Prva postaja je bila na Svedskem, kjer smo vsi skupaj ostali 3 tedne. Potem pa sva z Liamom sama odpotovala se v Celje, kjer so naju razvajali 4 dolge tedne. Veselje so nama kvarile skrbi za Stefana, ki si je med pocitnicami ,doma na Svedskem, nakopal probleme z hrbtenico in cela zgodba se je koncala z operacijo v Hongkong-u. Res mi je bilo hudo da je moral vse pretrpeti sam, z Liamom pa sva bila dalec, dalec stran. Hvala Skype-u, ki nam je omogocil komunikacijo tudi med casom odsotnosti.