fredag 24 april 2009

Fredags mat / Koncno petek zvecer


Japp då var det Fredag igen och ännu en vecka har gått. Fredagar i familjen Mattsson brukar betyda Tacos. Idag ska vi dock bryta den trenden och äta Kina mat!!!! Skojar jag? Japp! Bara för att vi bor i Kina så betyder inte det att vi äter ris till kvällsmat. Här på bilden står mina kära hustru Damji och förbereder kräftsoppa samt vitlöksfrästa räkor med aioli...Hmmm det ska bli gott.
Liam han ligger på soffan och är trött efter dagen på dagis. I morse hade jag förmånen att lämna honom och det första ha sade till fröken som tog emot oss var: Teacher Mimi we can´t play outside today because it´s raining! Han börjar bli stor lillpojken.

Petek zvecer in kot "ponavadi" je mama Damji v kuhinji in pripravlja okusno vecerjo. Juha iz rakcevih repkov za predjed, potem pa se skampi z cesnom in cilijem in pa ajoli in solata. Liam je utrujen in se brez skrbi zlekne na naslonjalo kavca, ceprav ve datega ne sme, in caka da bo vecerja gotova.
Danes so v vrtcu imeli na programu obisk zivalskega vrta, vendar je bla zadeva zaradi dezevnega vremena odpovedana. Ko je Liam zjutraj prisel v vrtec je takoj obvestil tovarisico Mimi: Teacher Mimi we can´t play outside today because it´s raining! V anglescini je prvak, ni kaj.

1 kommentar: